Lawlinguists, the first legal translation company

Who we are 

The Company

Lawlinguists was founded in 2011 by a young Italian lawyer, Riccardo Massari, and his friend Daniel Nagel, a German lawyer. The two share a passion for languages, as does Raffaele Sena, an Italian lawyer who joined them when Lawlinguists was founded.

Within a short time, they created the first and only international network made up exclusively of lawyers from all parts of the world that cooperate to offer legal translation services.

This network includes more than 2000 lawyer-translators who allow Lawlinguists to offer high quality legal translations in over 100 language combinations.

Our History

Leadership Team

linkedinicon - copia (2)

Chief Executive Officer

Dave Perlman is a results-driven global executive with 22+ years of experience across several industries, including Information Technology, Cybersecurity, Energy, Supply Chain, and Enterprise Software. He has held leadership roles at General Electric, Dell Technologies, Secureworks, Brambles Ltd, and Rubicon Technologies. He has a proven track record of leading large-scale transformation initiatives and helping achieve remarkable revenue and bottom-line growth.

Dave holds a BS degree in Management from Rensselaer Polytechnic Institute and an MBA from the McCombs School of Business at the University of Texas, Austin.

Some of Our Clients

Sony3. Lawlinguists, the first legal translation company.


Lawlinguists, the first legal translation company.


Lawlinguists, the first legal translation company.


Garrigues. Lawlinguists, the first legal translation company.

Lawlinguists, the first legal translation company.



Lawlinguists, the first legal translation company.


Lawlinguists, the first legal translation company.

Lawlinguists, the first legal translation company.


Lawlinguists, the first legal translation company.


Lawlinguists, the first legal translation company.


Lawlinguists, the first legal translation company.


Lawlinguists, the first legal translation company.


Lawlinguists, the first legal translation company.