{"id":6469,"date":"2025-07-29T02:29:25","date_gmt":"2025-07-29T02:29:25","guid":{"rendered":"https:\/\/lawlinguists.com\/work-with-us\/"},"modified":"2025-07-31T14:55:01","modified_gmt":"2025-07-31T14:55:01","slug":"lavora-con-noi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lawlinguists.com\/it\/lavora-con-noi\/","title":{"rendered":"Lavora con noi"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Lavora con noi<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Stiamo cercando nuovi collaboratori freelance\nper ampliare il nostro network!<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

I candidati devono:\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00b7 Essere iscritti all\u2019albo avvocati (di qualsiasi giurisdizione) con almeno 3 anni di anzianit\u00e0.
\u00b7 Esercitare la professione.
\u00b7 Essere in possesso di un alto livello di lingua certificato.
\u00b7 Avere esperienza nella traduzione di testi giuridici.<\/p><\/div><\/div>

<\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\"\"<\/figure>

Per essere valutato come un possibile avvocato-traduttore free-lance di Lawlinguists, manda il tuo CV e una breve lettera di presentazione a recruitment@lawlinguists.com<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Come funziona il Network?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Unisciti al network pi\u00f9 grande del mondo di avvocati\/traduttori<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n
\n

Stiamo cercando nuovi collaboratori freelance per ampliare il nostro network!<\/span><\/h4>

<\/div><\/section>
<\/div><\/h4>
Per collaborare con Lawlinguists come Avvocato\/traduttore freelance, inviaci il tuo CV e una breve lettera di presentazione a recruitment@lawlinguists.com<\/a>.<\/h5>

<\/div><\/div><\/section><\/h4>

REQUISITI<\/h2>

<\/div>

Essere iscritti all\u2019albo avvocati (di qualsiasi giurisdizione) con almeno 3 anni di anzianit\u00e0.
Esercitare la professione.
Essere in possesso di un alto livello di lingua certificato.
Avere esperienza nella traduzione di testi giuridici.<\/p><\/div><\/section><\/h4>\n<\/div>\n<\/section>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Contatta uno dei nostri uffici nel mondo!\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Italia\u200b<\/h2>

Via Carroccio, 8
20123, Milano<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Germania\u200b<\/h2>

Neue Br\u00fccke 3
70171 Stoccarda, Germania<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

USA\u200b<\/h2>

146 Bridies Path
Southampton, NY, 11968, USA<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Spagna\u200b<\/h2>

Calle Balmes 30, 3\u00ba 2\u00aa
08007 Barcelona<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lavora con noi Stiamo cercando nuovi collaboratori freelance per ampliare il nostro network! I candidati devono: \u00b7 Essere iscritti all\u2019albo avvocati (di qualsiasi giurisdizione) con almeno 3 anni di anzianit\u00e0.\u00b7 Esercitare la professione.\u00b7 Essere in possesso di un alto livello di lingua certificato.\u00b7 Avere esperienza…<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full_width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6469","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nWork with us and join Lawlinguists' network of lawyer-linguists<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Work with us and join the largest network of lawyer-linguists in the world. Work for Lawlinguists: the first legal translation company!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lawlinguists.com\/it\/lavora-con-noi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Work with us and join Lawlinguists' network of lawyer-linguists\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Work with us and join the largest network of lawyer-linguists in the world. Work for Lawlinguists: the first legal translation company!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lawlinguists.com\/it\/lavora-con-noi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lawlinguists\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/LawlinguistsTranslationAgency\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-31T14:55:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lawlinguists.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/iconLawyer2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"142\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"169\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Lawlinguists\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lawlinguists.com\\\/it\\\/lavora-con-noi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lawlinguists.com\\\/it\\\/lavora-con-noi\\\/\",\"name\":\"Work with us and join Lawlinguists' network of lawyer-linguists\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lawlinguists.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lawlinguists.com\\\/it\\\/lavora-con-noi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lawlinguists.com\\\/it\\\/lavora-con-noi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lawlinguists.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/09\\\/iconLawyer2.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-29T02:29:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-31T14:55:01+00:00\",\"description\":\"Work with us and join the largest network of lawyer-linguists in the world. Work for Lawlinguists: the first legal translation company!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lawlinguists.com\\\/it\\\/lavora-con-noi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lawlinguists.com\\\/it\\\/lavora-con-noi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lawlinguists.com\\\/it\\\/lavora-con-noi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lawlinguists.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/09\\\/iconLawyer2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lawlinguists.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/09\\\/iconLawyer2.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lawlinguists.com\\\/it\\\/lavora-con-noi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Lawlinguists\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lawlinguists.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lavora con noi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lawlinguists.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lawlinguists.com\\\/\",\"name\":\"Lawlinguists\",\"description\":\"Because words can change clauses\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lawlinguists.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lawlinguists.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lawlinguists.com\\\/#organization\",\"name\":\"Lawlinguists\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lawlinguists.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lawlinguists.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lawlinguists.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/11\\\/Lawlinguists.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lawlinguists.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/11\\\/Lawlinguists.png\",\"width\":296,\"height\":115,\"caption\":\"Lawlinguists\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lawlinguists.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/LawlinguistsTranslationAgency\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Lawlinguists\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/lawlinguists-com?trk=tabs_biz_home\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Work with us and join Lawlinguists' network of lawyer-linguists","description":"Work with us and join the largest network of lawyer-linguists in the world. Work for Lawlinguists: the first legal translation company!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lawlinguists.com\/it\/lavora-con-noi\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Work with us and join Lawlinguists' network of lawyer-linguists","og_description":"Work with us and join the largest network of lawyer-linguists in the world. Work for Lawlinguists: the first legal translation company!","og_url":"https:\/\/lawlinguists.com\/it\/lavora-con-noi\/","og_site_name":"Lawlinguists","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/LawlinguistsTranslationAgency\/","article_modified_time":"2025-07-31T14:55:01+00:00","og_image":[{"width":142,"height":169,"url":"https:\/\/lawlinguists.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/iconLawyer2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Lawlinguists","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lawlinguists.com\/it\/lavora-con-noi\/","url":"https:\/\/lawlinguists.com\/it\/lavora-con-noi\/","name":"Work with us and join Lawlinguists' network of lawyer-linguists","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lawlinguists.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lawlinguists.com\/it\/lavora-con-noi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lawlinguists.com\/it\/lavora-con-noi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lawlinguists.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/iconLawyer2.jpg","datePublished":"2025-07-29T02:29:25+00:00","dateModified":"2025-07-31T14:55:01+00:00","description":"Work with us and join the largest network of lawyer-linguists in the world. Work for Lawlinguists: the first legal translation company!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lawlinguists.com\/it\/lavora-con-noi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lawlinguists.com\/it\/lavora-con-noi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/lawlinguists.com\/it\/lavora-con-noi\/#primaryimage","url":"https:\/\/lawlinguists.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/iconLawyer2.jpg","contentUrl":"https:\/\/lawlinguists.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/iconLawyer2.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lawlinguists.com\/it\/lavora-con-noi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Lawlinguists","item":"https:\/\/lawlinguists.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lavora con noi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lawlinguists.com\/#website","url":"https:\/\/lawlinguists.com\/","name":"Lawlinguists","description":"Because words can change clauses","publisher":{"@id":"https:\/\/lawlinguists.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lawlinguists.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lawlinguists.com\/#organization","name":"Lawlinguists","url":"https:\/\/lawlinguists.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/lawlinguists.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lawlinguists.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Lawlinguists.png","contentUrl":"https:\/\/lawlinguists.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Lawlinguists.png","width":296,"height":115,"caption":"Lawlinguists"},"image":{"@id":"https:\/\/lawlinguists.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/LawlinguistsTranslationAgency\/","https:\/\/x.com\/Lawlinguists","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/lawlinguists-com?trk=tabs_biz_home"]}]}},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lawlinguists.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6469","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lawlinguists.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lawlinguists.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lawlinguists.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lawlinguists.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6469"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lawlinguists.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6469\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lawlinguists.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6469"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}