{"id":5642,"date":"2020-05-06T07:21:42","date_gmt":"2020-05-06T07:21:42","guid":{"rendered":"https:\/\/lawlinguists.com\/voucher\/"},"modified":"2020-05-06T13:36:25","modified_gmt":"2020-05-06T13:36:25","slug":"voucher","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lawlinguists.com\/de\/voucher\/","title":{"rendered":"Voucher"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

BEN\u00d6TIGEN SIE JURISTISCHE \u00dcBERSETZUNGEN?<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Vermeiden Sie diese drei Fehler:<\/h4>
  1. Juristische \u00dcbersetzungen innerhalb des Unternehmens oder der Kanzlei zu \u00fcbersetzen ist teurer und die Endqualit\u00e4t ist im Allgemeinen niedriger.<\/li>
  2. Beauftragung von \u00dcbersetzungsb\u00fcros ohne \u00dcbersetzer mit Anwaltszulassung: Man versteht sofort, wenn ein Text nicht von einem Anwalt verfasst ist. Stellen Sie sicher, dass die Person, die Ihr Dokument \u00fcbersetzt, ein Anwalt und nicht nur ein \u00dcbersetzer ist.<\/li>
  3. Verwenden Sie automatische Systeme f\u00fcr juristische \u00dcbersetzungen.<\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    1. Vermeiden Sie diese drei Fehler:<\/h4>
      1. Juristische \u00dcbersetzungen innerhalb des Unternehmens oder der Kanzlei zu \u00fcbersetzen ist teurer und die Endqualit\u00e4t ist im Allgemeinen niedriger.<\/li>
      2. Beauftragung von \u00dcbersetzungsb\u00fcros ohne \u00dcbersetzer mit Anwaltszulassung: Man versteht sofort, wenn ein Text nicht von einem Anwalt verfasst ist. Stellen Sie sicher, dass die Person, die Ihr Dokument \u00fcbersetzt, ein Anwalt und nicht nur ein \u00dcbersetzer ist.<\/li>
      3. Verwenden Sie automatische Systeme f\u00fcr juristische \u00dcbersetzungen.<\/li><\/ol><\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

        Erg\u00e4nzen Sie das Formular mit Ihren Daten. SIE ERHALTEN EINEN KOSTENLOSEN GUTSCHEIN<\/strong>, DEN SIE BEI IHRER ERSTEN \u00dcBERSETZUNGSANFRAGE EINL\u00d6SEN K\u00d6NNEN.<\/h4>[contact-form-7 id=“5641″]\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

        Erg\u00e4nzen Sie das Formular mit Ihren Daten. SIE ERHALTEN EINEN KOSTENLOSEN GUTSCHEIN<\/strong>, DEN SIE BEI IHRER ERSTEN \u00dcBERSETZUNGSANFRAGE EINL\u00d6SEN K\u00d6NNEN.<\/h4>[contact-form-7 id=“5641″]\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t

        ERHALTEN SIE IHREN GUTSCHEIN INNERHALB VON 30 MINUTEN<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

        von 9:00 Uhr bis 21:30 Uhr, 6 Tage die Woche<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

        \n\t\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t

        die erste Wahl bei 16 der 20 besten Anwaltskanzleien*<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

        *Legal community ranking<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

        \n\t\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"logo-legalweek\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"logo-sole24\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t

        ANGEBOT ANFORDERN<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

        Ihre Anfragen werden von unserem Projektmanager-Team bearbeitet, das \u00fcber ein Netzwerk von mehr als 2000 juristischen \u00dcbersetzern verf\u00fcgt. Wir bieten daher \u00dcbersetzungen in \u00fcber 100 Sprachkombinationen und mehr als 25 Sprachen an.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tANGEBOT ANFORDERN<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

        Lawlinguists gmbh – Neue Br\u00fccke 3 – 70173 Stuttgart, Germany –\u00a0kontakt@lawlinguists.com<\/a> – Tel. +49 711 95815664<\/span><\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        BEN\u00d6TIGEN SIE JURISTISCHE \u00dcBERSETZUNGEN? Vermeiden Sie diese drei Fehler: Juristische \u00dcbersetzungen innerhalb des Unternehmens oder der Kanzlei zu \u00fcbersetzen ist teurer und die Endqualit\u00e4t ist im Allgemeinen niedriger. Beauftragung von \u00dcbersetzungsb\u00fcros ohne \u00dcbersetzer mit Anwaltszulassung: Man versteht sofort, wenn ein Text nicht von einem Anwalt…<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5642","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nVoucher - Lawlinguists<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lawlinguists.com\/de\/voucher\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Voucher - Lawlinguists\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"BEN\u00d6TIGEN SIE JURISTISCHE \u00dcBERSETZUNGEN? Vermeiden Sie diese drei Fehler: Juristische \u00dcbersetzungen innerhalb des Unternehmens oder der Kanzlei zu \u00fcbersetzen ist teurer und die Endqualit\u00e4t ist im Allgemeinen niedriger. Beauftragung von \u00dcbersetzungsb\u00fcros ohne \u00dcbersetzer mit Anwaltszulassung: Man versteht sofort, wenn ein Text nicht von einem Anwalt...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lawlinguists.com\/de\/voucher\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lawlinguists\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/LawlinguistsTranslationAgency\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-06T13:36:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lawlinguists.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/logo-forbes.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Lawlinguists\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lawlinguists.com\\\/de\\\/voucher\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lawlinguists.com\\\/de\\\/voucher\\\/\",\"name\":\"Voucher - Lawlinguists\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lawlinguists.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lawlinguists.com\\\/de\\\/voucher\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lawlinguists.com\\\/de\\\/voucher\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lawlinguists.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/logo-forbes.jpg\",\"datePublished\":\"2020-05-06T07:21:42+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-06T13:36:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lawlinguists.com\\\/de\\\/voucher\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lawlinguists.com\\\/de\\\/voucher\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lawlinguists.com\\\/de\\\/voucher\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lawlinguists.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/logo-forbes.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lawlinguists.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/logo-forbes.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lawlinguists.com\\\/de\\\/voucher\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Lawlinguists\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lawlinguists.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Voucher\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lawlinguists.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lawlinguists.com\\\/\",\"name\":\"Lawlinguists\",\"description\":\"Because words can change clauses\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lawlinguists.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lawlinguists.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lawlinguists.com\\\/#organization\",\"name\":\"Lawlinguists\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lawlinguists.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lawlinguists.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lawlinguists.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/11\\\/Lawlinguists.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lawlinguists.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/11\\\/Lawlinguists.png\",\"width\":296,\"height\":115,\"caption\":\"Lawlinguists\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lawlinguists.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/LawlinguistsTranslationAgency\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Lawlinguists\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/lawlinguists-com?trk=tabs_biz_home\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Voucher - Lawlinguists","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lawlinguists.com\/de\/voucher\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Voucher - Lawlinguists","og_description":"BEN\u00d6TIGEN SIE JURISTISCHE \u00dcBERSETZUNGEN? Vermeiden Sie diese drei Fehler: Juristische \u00dcbersetzungen innerhalb des Unternehmens oder der Kanzlei zu \u00fcbersetzen ist teurer und die Endqualit\u00e4t ist im Allgemeinen niedriger. Beauftragung von \u00dcbersetzungsb\u00fcros ohne \u00dcbersetzer mit Anwaltszulassung: Man versteht sofort, wenn ein Text nicht von einem Anwalt...","og_url":"https:\/\/lawlinguists.com\/de\/voucher\/","og_site_name":"Lawlinguists","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/LawlinguistsTranslationAgency\/","article_modified_time":"2020-05-06T13:36:25+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/lawlinguists.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/logo-forbes.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Lawlinguists","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1 Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lawlinguists.com\/de\/voucher\/","url":"https:\/\/lawlinguists.com\/de\/voucher\/","name":"Voucher - Lawlinguists","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lawlinguists.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lawlinguists.com\/de\/voucher\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lawlinguists.com\/de\/voucher\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lawlinguists.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/logo-forbes.jpg","datePublished":"2020-05-06T07:21:42+00:00","dateModified":"2020-05-06T13:36:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lawlinguists.com\/de\/voucher\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lawlinguists.com\/de\/voucher\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/lawlinguists.com\/de\/voucher\/#primaryimage","url":"https:\/\/lawlinguists.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/logo-forbes.jpg","contentUrl":"https:\/\/lawlinguists.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/logo-forbes.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lawlinguists.com\/de\/voucher\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Lawlinguists","item":"https:\/\/lawlinguists.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Voucher"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lawlinguists.com\/#website","url":"https:\/\/lawlinguists.com\/","name":"Lawlinguists","description":"Because words can change clauses","publisher":{"@id":"https:\/\/lawlinguists.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lawlinguists.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lawlinguists.com\/#organization","name":"Lawlinguists","url":"https:\/\/lawlinguists.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/lawlinguists.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lawlinguists.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Lawlinguists.png","contentUrl":"https:\/\/lawlinguists.com\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Lawlinguists.png","width":296,"height":115,"caption":"Lawlinguists"},"image":{"@id":"https:\/\/lawlinguists.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/LawlinguistsTranslationAgency\/","https:\/\/x.com\/Lawlinguists","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/lawlinguists-com?trk=tabs_biz_home"]}]}},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lawlinguists.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5642","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lawlinguists.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lawlinguists.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lawlinguists.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lawlinguists.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5642"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lawlinguists.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5642\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lawlinguists.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5642"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}